Spanish-French translations for lengua azul

• fièvre catarrhale
  C'est pourquoi j'ai voté en faveur du rapport sur la vaccination contre la fièvre catarrhale. Por este motivo, he votado a favor del informe sobre vacunación contra la lengua azul.
  Monsieur le Président, la fièvre catarrhale du mouton a toujours été une menace pour nos troupeaux et donc pour la santé publique. Señor Presidente, la lengua azul ha sido una amenaza constante para nuestra ganadería y con ella también para nuestra salud pública.
  J'ai voté en faveur de ce rapport qui permettra de lutter contre la fièvre catarrhale au sein de l'UE. por escrito. - He votado a favor de este informe que servirá de ayuda en la lucha contra la enfermedad de la lengua azul en la UE.
• maladie de la langue bleue
  La Communauté soutient également plusieurs programmes de recherche sur la maladie de la langue bleue. Asimismo, la Comunidad apoya varios programas de investigación sobre la enfermedad de la lengua azul.
  Une étude récente réalisée par deux universités belges a montré le risque élevé d'endémie générée par la maladie de la langue bleue en Europe du Nord. Un estudio reciente realizado por dos universidades belgas ha revelado el elevado riesgo de endemia generado por la enfermedad de la lengua azul en Europa Septentrional.
  S'il ne parvient pas à vendre sa viande plus cher, c'est précisément ce que nous connaissons aujourd'hui avec la maladie de la langue bleue, la fièvre aphteuse et la chikungunya. Si es que como no va a poder cobrar la carne más cara es como estamos ahora mismo, con la lengua azul, y la fiebre aftosa, y con el mosquito chikungunya.

Related words

• lenguaraz
• lenguaz
• Aldealengua de Pedraza
• azotalenguas